Prasasti ABHAYANANDA ( MAO )

Tahun prasasti             : Tak terbaca (rusak)

Aksara                             : Jawa-kuna

Bahasa                             : Jawa-kuna

Media                              : Batu- patok (pseudo-lingga) Tinggi 54 Cm, diameter 27 Cm

Tempat temuan          : Mao, kab. Klaten, Surakarta.

Disimpan                       : BPCB Jateng

Referensi                       : Soekarto, 1969: 18 – 21.

 

Transkripsi

  1. Swasti śakawarśa – – – – – da e – – śukla
  2. paksa panirwan wagai śukra tatkala ra – bawaŋ (?) anakwi manu
  3. suka sima sawah tampah 4 pawaih rakai wakkka pu manota
  4. sawaha ni wihara abhayānanda.

 

Terjemahan

  1. Selamat tahun Śaka ….. ( bulan Bhdrawā)da ,tanggal 11 ( e – daśa) paro terang,
  2. Paningron , Wage Jum’at, ketika istri Ra- Bawang
  3. menetapkan perdikan sawah lusnya 4 tampah pemberian Rakai Wka pu Manota
  4. dijadikan sawah – perdikan untuk wihara di Abhayānanda.